Llongyfarchiadau mawr i'n Swyddog Cyllid, Ffion, am lwyddo yn ei chwrs AAT Lefel 3! Mae ei gwaith caled a'i hymroddiad yn ystod ei hastudiaethau yn sicr wedi talu ar eu canfed ac rydym yn hynod falch drosti. Pleser o'r mwyaf yw gweld ein staff yn datblygu. Go dda wir!
Llongyfarchiadau i Elan, ein Cyfieithydd, sydd wedi llwyddo yn arholiad Cymdeithas Cyfieithwyr Cymru. Arbennig, Elan, da iawn wir!
Wedi cryn gyffro, cafwyd penwythnos arbennig o dda yn Gŵyl Cefni eleni. Am brofiad braf oedd clywed y dorf yn morio canu yn y Gymraeg. Pleser i Bla oedd noddi digwyddiad mor llwyddiannus ar ein hiniog – llongyfarchiadau i bawb ynghlwm!
Mae cyfieithu yn waith sychedig felly defnyddiol iawn yw’r oerydd dŵr hwn yn ein swyddfa. Diolch i Gary o Nant y Mynydd am ein cyflenwi â dŵr ffres, oer, blasus. Rydym ni’n barod am dywydd poeth!
Yn dilyn ymgyrch recriwtio llwyddiannus, pleser gennym yw cyhoeddi bod aelod newydd wedi ymuno â'n tîm. Estynnwn groeso cynnes iawn i Guto, sydd wedi ymuno â ni fel Cyfieithydd. Does dim dwywaith y bydd yn gaffaeliad gwych i Bla. Llongyfarchiadau, Guto!
Datblygiadau pellach yma yn Bla, wrth i Anna Lewis gael ei phenodi fel ein Swyddog Datblygu Busnes newydd. Fel un o'n Huwch Gyfieithwyr yma yn y cwmni, bydd Anna yn rhannu ei hamser rhwng ei gwaith cyfieithu a'r swydd newydd hon i ddenu mwy o fusnes. Mae Anna eisoes wedi cychwyn arni ac edrychwn ymlaen at gyfnod prysurach fyth yma yn Bla.
Rydym newydd gwblhau adeiladu pod busnes newydd yma yn ein swyddfeydd. Bydd y pod yn cael ei ddefnyddio gan ein Swyddog Datblygu Busnes newydd, Anna Lewis, i ddatblygu ein busnes ymhellach yn y gobaith y gallwn ddenu rhagor fyth o gwsmeriaid!
Cliciwch yma i weld mwy o luniau o'r gwaith gwych!
Llongyfarchiadau i Sian, un o'n criw o gyfieithwyr sydd wedi llwyddo yn ei harholiad i ddod yn aelod cymwys o Gymdeithas Cyfieithwyr Cymru
Rydym yn chwilio am gyfieithydd newydd i ymuno â'r criw gwych sydd yma! Cysylltwch ag Alun : alun@bla-translation.co.uk
Rydym yn falch iawn o gael y cyfle i noddi un o'r prif gategoriau yng Ngwobrau Busnes y Daily Post eleni. Llwyddom i ennill un o'r gwobrau yn 2018 ac mae'n anrhydedd cael rhoi ein henw yn erbyn y categori Busnes Mawr Gorau eleni yn y gystadleuaeth. Cynhelir y noson wobrwyo ym mis Rhagfyr. Darllenwch yr erthygl ar ein cwmni ar gyfer y digwyddiad yn y ddolen isod
https://www.business-live.co.uk/special-features/putting-language-culture-heart-what-25140551
Bla Translation Ltd
Neuadd y Dref
Sgwâr Bulkeley
Llangefni
Ynys Môn
LL77 7LR
Rhif ffôn: 01248 725730
Ffôn Symudol: 07920 052818
Oriau eraill a thros y penwythnos: 07920 052818
E-Bost: office@bla-translation.co.uk
Gwefan: www.bla-translation.co.uk
